Тест. Вокруг Федора Достоевского: жизнь, взгляды и слава за рубежом

Как бы парадоксально это ни звучало, но Федор Михайлович в зрелом возрасте с необычайной теплотой вспоминал время, проведенное на каторге. Он писал Всеволоду Соловьеву: «О! это большое для меня было счастие: Сибирь и каторга! Говорят: ужас, озлобление, о законности какого-то озлобления говорят! ужаснейший вздор! Я только там и жил здоровой, счастливой жизнью, я там себя понял, голубчик… Христа понял… русского человека понял и почувствовал, что и я сам русский, что я один из русского народа».

По кадру — и нерешительному взгляду главного героя — можно угадать, что это экранизация романа «Идиот». Картина была снята во Франции в 2008 году. Камерная лента, кстати, вызвала весьма благодушные (и заслуженные) отзывы критиков и зрителей.

Конечно, Ивану Тургеневу. История отношений двух великих русских писателей непростая: они друг друга недолюбливали, и это давно известный факт. Иван Сергеевич называл Достоевского прыщом на носу русской литературы, а Федор Михайлович, по воспоминаниям жены, Тургеневу «советовал <…> купить <…> телескоп в Париже, и так как он далеко живет от России, то наводить телескоп и смотреть, что там происходит, иначе он ничего в ней не поймет».

В Японии любят Федора Достоевского — еще Акира Куросава обращался к произведениям русского классика. А в 2013 году тандем из нескольких режиссеров решил превратить в мини-сериал «Братьев Карамазовых», переосмыслив роман на новый лад и добавив в него изрядную долю криминального детектива.

Владимир Набоков довольно много сил потратил на то, чтобы объяснить, чем ему не нравится Федор Достоевский. Он писал о классике и лекции, и стихи и делал колкие замечания в своих романах. Однако удивительным образом все это говорит скорее о том, с каким вниманием — даже болезненным вниманием — Набоков относился к Федору Михайловичу и, пусть не показывал этого открыто, но, кажется, очень уважал классика.

Во всем мире любят Федора Михайловича и стараются понять по-своему. Вот, например, в Бразилии, вольно интерпретируя классику, сняли фильм «Нина». В его основе — роман «Преступление и наказание». Правда, в данном случае роль Раскольникова берет на себя женщина — бедная художница, которой однажды становится нечем платить за съемную квартиру.

Простите, мы не могли обойтись без этого почти хрестоматийного вопроса. Итак: в начале романа Родиону Раскольникову двадцать три года.