Блог
Storyport

«Вызовите акушерку»: 7 причин прочитать знаменитый британский роман

Поделиться в социальных сетях

25 февраля 2021

В Storyport вышла аудиокнига «Вызовите акушерку» Дженнифер Уорф – знаменитый роман, который лег в основу одноименного сериала BBC. Дарья Горянина, редактор Storyport и переводчик, рассказывает о том, почему с этой книгой стоит обязательно познакомиться.

«Вызовите акушерку»: 7 причин прочитать знаменитый британский роман — блог Storyport

«Вызовите акушерку»: 7 причин прочитать знаменитый британский роман

Причина первая: блестящая экранизация

Скорее всего, вы видели экранизацию этой книги или хотя бы слышали о ней: мегапопулярный сериал ВВС о жизни акушерок в Лондоне середины ХХ века получил несколько престижных наград и полюбился как зрителям, так и критикам. Первые три сезона достоверно воспроизводят мемуары Дженнифер Уорф, а всего в сериале их будет одиннадцать.

Причина вторая: подлинность истории

Книги Дженнифер Уорф — это совершенно подлинная история с очень необычной завязкой: нашему вниманию представляются воспоминания женщины, которая в 1950-х годах служила акушеркой при монашеском ордене. Монахини этого ордена помогали жительницам окрестных бедных районов Лондона: ухаживали за беременными, принимали роды, учили матерей следить за младенцами.

Причина третья: удивительные судьбы

Разумеется, в ходе своей работы героини знакомятся со множеством людей, и перед ними разворачиваются самые удивительные судьбы. Невозможно не полюбить главных героинь, а вместе с ними невероятных персонажей, которые встречаются у них на пути: смешных, нелепых, трагических и описанных с неизменной человечностью. Будь то полубезумная монахиня, говорящая с планетами и ангелами, юная проститутка, не знавшая, кто стал отцом ее дочери, или мать 24 детей, которая не знала английского и не могла поговорить со своим мужем.

Причина четвертая: медицинская фактура

Ничего удивительного, что в книге очень много медицинских подробностей, — это отличное чтение для тех, кто любит книги о врачах, «Доктора Хауса», «Скорую помощь» и «Клинику». Вы узнаете много нового о человеческом организме и истории медицины и по достоинству оцените достижения прогресса, которыми нам повезло пользоваться. Дженнифер Уорф села за мемуары, поняв, что акушерки недостаточно представлены в мировой литературе и кто-то должен прославить эту профессию так же, как Джеймс Хэрриот (автор знаменитой книги «О всех созданиях — больших и малых») когда-то прославил ветеринарию.

Здесь есть все, что мы полюбили в классических романах: здравый и оптимистичный взгляд на жизнь, чувство юмора и чашка чаю как ответ на любые вопросы.

Причина пятая: это очень английская книга

Однако главным образом «Вызовите акушерку» — это очень английское чтение. Здесь есть все, что мы полюбили в классических романах: здравый и оптимистичный взгляд на жизнь, чувство юмора и чашка чаю как ответ на любые вопросы.

Причина шестая: честность взгляда

При этом перед читателями разворачивается самое что ни на есть реалистичное повествование. Дженнифер Уорф изображает мир, который был рядом еще совсем недавно. Она честно и откровенно рассказывает о преступлениях, проституции и работных домах, и порой эти истории очень драматичны.

Причина седьмая: все будет хорошо

И вместе с тем это очень духоподъемная книга. Вместе с автором мы восхищаемся силой человеческого духа и тела, волей к жизни и любовью, которые движут людьми и помогают им совершать настоящие подвиги. И самое главное — мы восхищаемся величием науки.

Добавьте нас в закладки

Чтобы не потерять статью, нажмите ctrl+D в своем браузере или cmd+D в Safari.
Добро пожаловать в мир историй от Storytel!

Вы подписались на рассылку от Storytel. Если она вам придётся не по душе, вы сможете отписаться в конце письма.

Вы уже подписаны на рассылку
Ваш адрес эелектронной почты не прошёл проверку. Свяжитесь с нами