Неважно, видели вы «Ходячий замок» гениального Хаяо Миядзаки или нет, прочесть первоисточник, роман англичанки Дианы Уинн Джонс, стоит однозначно. Во-первых, писательнице удалось создать необычный фэнтезийный мир, где магия — привычная часть жизни. Во-вторых, героями Джонс становятся не только ведьмы, русалки и волшебники, но всяческие необычные существа и загадочные демоны. Колдовство одних может питать целый замок и приводить его в движение, другие способны овладевать сердцами людей. И, в-третьих, если вы все же смотрели анимационную ленту японского режиссера, то обнаружите для себя немало нового и удивительного.
Например, в мультфильме Миядзаки у Софи, главной героини, превращенной Болотной Ведьмой в старуху, нет сестер, а в романе с ними связано несколько интересных сюжетных поворотов. К тому же в книге Софи тоже немного волшебница, и хоть до Хоула, самовлюбленного владельца бродячего замка и «пожирателя девичьих сердец», к которому она обращается за помощью, девушке далеко, спасать всех придется именно ей. Бесспорное достоинство романа — интересные локации и сильные образы: «старушка» Софи, бессознательно удерживающая в себе заклинание старости, безответственный Хоул и ревнивая Болотная Ведьма.
«Язык заклинаний», Гаррет Уэйр
А вот Гаррет Уэйр пишет о волшебстве, которое всегда рядом. Она рассказывает о жизни одного из драконов — Беневоленции Гаудиуме (сокращенно Грише). Когда-то алчный волшебник (думаю, вы сразу же оцените иронию автора) превратил дракончика на несколько десятилетий в чайник: лишь последний хозяин смог расколдовать подопечного. Но времена славы, магии и драконьей доблести давно прошли. Теперь эти некогда могущественные существа вынуждены подрабатывать в замках, соблюдать комендантский час и особо не высовываться.
К тому же часть драконов пропала. Куда именно, Грише предстоит выяснить. Помогать ему в этом будет рано лишившаяся матери любознательная девочка Мэгги. В книге возникает небольшая путаница с перемещениями (действие происходит в нескольких европейских городах) и некоторыми второстепенными персонажами, но это не отвлекает от главного посыла: волшебство там, где в него верят.
Читайте также
«Чернильное сердце» — первая и самая известная часть трилогии Корнелии Функе — возможно, благодаря экранизации с Бренданом Фрэйзером. С одной стороны, роман встраивается в ряд так называемых книг о книгах, рассчитанных на любителей чтения и испытывающих радость узнавания от встречи со знакомыми героями вне контекста. С другой, история Функе вызывает много вопросов. К тому же, прихрамывает и язык, хоть сама задумка и неплохая.
Мо, отец двенадцатилетней Мегги, обладает особым даром: читая книги, он приводит персонажей в наш мир, но в то же время кто-то реальный попадает в сказку. Так однажды Мо освобождает злодеев и теряет свою жену. В итоге Мегги растет одиноким читающим ребенком до тех пор, пока не наступает пора узнать правду и взять все в свои руки. Интересно, что роман Функе — редкий случай, когда книга не превосходит фильма.
«Наследники Триглава», Игорь Свинин
Неплохое фэнтези от современного русского автора Игоря Свинина. В 2018 году книга даже получила премию имени Крапивина в номинации «Выбор детского жюри». Перед нами мир, в котором сосуществуют магия и наука, а государственная машина следит за их равновесием. Когда-то Империя Магов-странников враждовала с Республикой Вольных Мастеров, но теперь они объединились и живут в мире и согласии — во всяком случае, так считается. Однако нет-нет да и вспыхнут старые обиды.
Главному герою, двенадцатилетнему Ланеку, отрицающему магию и мечтающему стать мастером механики, многое придется узнать и про себя, и про окружающих. Мальчику, берегущему семейную тайну (оказывается, его немагический род хранит оберег бога Триглава), суждено встретиться и с врагами, и с друзьями. А еще — увидеть жизнь под другим углом и разобраться в себе. В общем, все прелести инициации в действии.
Читайте также
«Шестерка воронов», Ли Бардуго
Роман американки Ли Бардуго подойдет старшим подросткам и поклонникам young-adult-литературы. Жить в городе удовольствий Кеттердаме, столице Керчии, непросто. Районами владеют банды, у каждой своя территория с игорными и публичными домами. Здесь процветают порок, воровство и убийства. Одни народы с радостью угнетают другие. Охотники молятся волкам, а гриши (загадочное племя целителей, впервые описанное в дебютном романе писательницы «Тень и Кость») — своим богам.
Жизнь последних усложняет появление в городе юрды-парем (что-то вроде магического наркотика), которая превращает целителей в могущественных, но зависимых воинов. Безжалостному семнадцатилетнему Казу Бреккеру и его банде Отбросов (гимнастке Инеж, врачевательнице Нине, стрелку Джесперу, охотнику Матиасу и подрывнику Уайлену Ван Эку) выпало отправиться во фьерданскую тюрьму Ледовый Двор, чтобы выкрасть Бо Юл-Баюра, создателя этого наркотика. Разумеется, на кону большие деньги. Но цели у путешественников разные.
«Добрые предзнаменования», Нила Геймана и Терри Праттчета
Городское юмористическое фэнтези, созданное двумя культовыми писателями — Терри Пратчеттом и Нилом Гейманом. В романе забавно обыгрываются массовые культурные явления и библейские образы, однако верующие могут быть спокойны за свои чувства: божественный авторитет не попирается. Если верить критикам, то Гейман дебютный роман писал урывками, так как параллельно работал над комиксом «Песочный человек», а вот Терри Пратчетт уделил книге больше внимания, поэтому она легко вписывается в его вселенную.
Демону Кроули и ангелу Азирафелю поручено присматривать за новорожденным Антихристом. Хорошенько поразмыслив, они подменяют сына американского атташе по культуре и с тех пор старательно участвуют в воспитании мальчика. Отныне их задача — не позволить юноше склониться к стопроцентному добру или злу, ведь решить судьбу смертных должны сами люди. Но выясняется, что в знаменательную ночь подмены в больнице родился не один ребенок.